»e¸Áµ§¨Ï¥Î»¡©ú