採最節省的編排理念，將兩種文字版本的圖書裝訂成一冊，並有2個版本的封面，實質上等於是各自獨立的2本中英文圖書。

每本書都具備中英文兩種語文，但各自獨立編排，既可對照又有整體的語文學習環境，不致造成中英兩種語文的互相依賴或混淆。

因此本套圖書的文字均依據小朋友的言行、習慣及思想等要素所編寫以求能引起小朋友的共鳴，真正達到啟迪智慧和激發豐富想像力的效果而所有的插圖也以最接近小朋友的筆觸和生活意境所繪製。因此，整體字句配合插圖的呈現，均能讓小朋友倍感親切，且一看就懂。

果然，這套叢書在出版後，立即引起兒童教育專家的重視和肯定，並廣受世界各地兒童的父母所歡迎。最重要的是，幾乎所有看過這套叢書的小朋友都會愛不釋手。